When I was in the Army, I used Microsoft Outlook as my to do list and keep track of what my team was doing. I could also assign them reminders that connected to their calendar.

I wasn't aware of Google's additional tools. The Army limits some commercial applications.